emkiset.ru

Hoe zeg je dat in het Italiaans?

De standaardmanier om "dank u" in het Italiaans te zeggen is "grazie" te zeggen, maar er zijn andere manieren om nadruk en oprechtheid aan het gevoel toe te voegen. Er zijn ook veel manieren om `welkom` te zeggen in het Italiaans. Hier zijn de meest voorkomende om ze te kennen.

stappen

Methode 1
Hartelijk dank

Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 1
1
di "grazie." De eenvoudigste manier om dank te zeggen in het Italiaans is met een simpele grazie.
  • De term wordt gebruikt als een uitroep voor "dank u."
  • Een geschatte uitspraak van `` grazie `` is `` gra-zee, `` maar een iets nauwkeuriger uitspraak zou `` GRAHT-sie + eh. `` Zijn
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 2
    2
    Zeg "nee grazie" om een ​​aanbieding te weigeren. Als u moet reageren op iemand met een hoffelijk `nee, dank u`, kunt u dit doen door eenvoudigweg `nee` toe te voegen vóór het Italiaanse woord voor `bedankt`.
  • Het heeft niet dezelfde betekenis in het Italiaans als in het Spaans.
  • Spreek de zin uit als geen GRAHT-sie + eh.

    • Methode 2
    Voeg nadruk toe

    Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 3
    1
    Bedank veel dank "molte grazie" Dit is de eenvoudigste manier om `heel erg bedankt` te zeggen in het Italiaans.
    • Molte is de Italiaan voor het Spaanse woord `mucho`.
    • uitspreken molte grazie achtig MOL-teh GRAHT-sie + eh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 4
    2
    Het dankt duizend dank "grazie mille" of "mille grazie" In een ruwe vertaling betekenen deze woorden `heel erg bedankt`. Letterlijk vertaald, bedoelen ze `duizendmaal bedankt` of `heel hartelijk bedankt`.
  • Mille is Italiaans voor "duizend."
  • Elke woordvolgorde kan worden gebruikt om hetzelfde gevoel uit te drukken.
  • uitspreken grazie mille like GRAHT-sie + eh MII-leh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 5


    3
    toepassingen "grazie tante" Serieus en sarcastisch. Vaker wordt de zin serieus gebruikt om te zeggen "heel erg bedankt."
  • De zin kan ook sarcastisch worden gebruikt om `heel erg bedankt` te zeggen als reactie op een snub of belediging.
  • Op zichzelf betekent "tante" "veel" of "veel".
  • Spreek `` grazie tante `` as uit GRAHT-sie + eh TAHN-teh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 6
    4
    Test in plaats daarvan "ti ringrazio zo veel" of "de ringrazio zo veel". Beide zinnen betekenen "heel erg bedankt", maar de eerste is vrij informeel, terwijl de tweede formeler is.
  • De woorden jij en de beide zijn gewend om te zeggen "u," maar Het is meer formeel.
  • Zoveel betekent "veel"
  • Ringrazio betekent "bedankt"
  • uitspreken Je ringrazio zoveel als thee riin-GRAHT-si-oh TAHN-to.
  • uitspreken de ringrazio zoveel als de riin-GRAHT-si-oh TAHN-to.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 7
    5



    Express ook bedankt met "grazie oneindig." De uitdrukking betekent min of meer "heel erg bedankt" of "Ik dank u zozeer", maar meer letterlijk vertaalt dit zich in "oneindige dank."
  • Oneindig betekent hetzelfde in het Italiaans als in het Spaans (Infinito).
  • uitspreken grazie oneindig zoals GRAHT-sie + eh in-fin-it-eh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 8
    6
    Wijzigen in "grazie di tutto" wanneer je veel hebt om dankbaar voor te zijn De zin wordt gebruikt om te zeggen "bedankt voor alles"
  • Di betekent "van" of "a."
  • Tutto betekent "alles. "
  • uitspreken grazie di tutto like GRAHT-sie + eh di tu-toh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 9
    7
    Toon oprechtheid met "grazie di cuore." De zin betekent min of meer `meer oprechte dankbaarheid`" of "heel erg bedankt"
  • Cuore betekent "hart" of "center." Wanneer het wordt gebruikt met di, betekent "van het hart," "van ganser harte," of "eerlijk."
  • uitspreken grazie di cuore as GRAHT-sie + eh di quor-eh.

    • Methode 3
    Antwoord op dankjewel

    Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 10
    1
    Reageren met "Prego." De eenvoudigste manier om te zeggen "graag gedaan" "voor niets" of "zeg het niet" Het is de Italiaanse uitroep "Prego."
    • In een andere context, prego kan ook worden gebruikt om te zeggen "Alstublieft."
    • De juiste uitspraak van prego is PRE-goh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 11
    2
    toepassingen "niet c`è di che." Dit antwoord wordt gebruikt om te zeggen "zeg het niet." De implicatie is dat de gunst waarvoor u u dankbaar bent een genoegen was om dit te doen.
  • De zin is moeilijk letterlijk te vertalen. Niet betekent "nee," c`è betekent "Vandaar" di betekent "van" of "a," en "che" middelen "dat," "wat," of "welke."
  • Het algemene gevoel van de zin is eenvoudig "niet vermelden" of "Het is niets."
  • Spreek deze zin uit, niet cheh di keh.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 12
    3
    Wijzigen in "niet c`è probleem." Deze zin is vertaald naar "er is geen probleem"
  • Probleem betekent hetzelfde in het Italiaans als in het Spaans.
  • Deze zin vertaalt zonder problemen naar "geen probleem" of "er is geen probleem"
  • Spreek deze zin uit als niet-cheh pro-BLEH-mah.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 13
    4
    Reageer nonchalant met "Zeg eens iets?" Deze vraag betekent, "Wat?" Met andere woorden, je vertelt iemand "het was niets."
  • Ding betekent "wat" of "ding."
  • Spreek deze vraag uit als di keh ding.
  • Titel afbeelding Say Thank You in Italian Step 14
    5
    uitdrukken "di niente." Dit eenvoudige antwoord betekent in wezen "het was niets" maar het vertaalt meer letterlijk naar "graag gedaan"
  • Niente betekent "niets."
  • Spreek deze uitdrukking uit, di ni + ehn-teh
    • Delen op sociale netwerken:

    Verwant
    Italiaans lerenItaliaans leren
    Hoe artikelen in het Italiaans te lerenHoe artikelen in het Italiaans te leren
    Hoe zeg je `kiss me` in het ItaliaansHoe zeg je `kiss me` in het Italiaans
    Hoe `gracias` te zeggen in het VietnameesHoe `gracias` te zeggen in het Vietnamees
    Hoe zeg je `gelukkige verjaardag` in het ItaliaansHoe zeg je `gelukkige verjaardag` in het Italiaans
    Hoe zeg je `Ik hou van jou` in het Frans, Duits en ItaliaansHoe zeg je `Ik hou van jou` in het Frans, Duits en Italiaans
    Hoe zeg ik gedag in het ItaliaansHoe zeg ik gedag in het Italiaans
    Hoe zeg je hoe gaat het met je in het FransHoe zeg je hoe gaat het met je in het Frans
    Hoe zeg je dank in het DuitsHoe zeg je dank in het Duits
    Hoe zeg je dank u in het FransHoe zeg je dank u in het Frans
    » » Hoe zeg je dat in het Italiaans?
    © 2021 emkiset.ru