Hoe Grieks te studeren

Net als het Latijn is het Grieks een oude taal die nog steeds door veel wetenschappers wordt gebruikt. Anders dan het Latijn is het moderne Grieks een levende taal en blijft het de officiële taal van Griekenland en de Republiek Cyprus, evenals de lingua franca van de Griekse gemeenschappen op de Balkan, Turkije, Italië, Canada, Australië, Engeland en de Verenigde Staten. Staten.

Inhoud

Stappen

Methode 1het griekse alfabet
Methode 2griekse taal

Tips
Waarschuwingen
Dingen die je nodig hebt

Als je Grieks studeert, kun je de beroemde geschriften lezen, zoals die van Plato, Luciano, Xenophon, Hippocrates, Homer en Het Nieuwe Testament, in de meest originele manuscripten die beschikbaar zijn. Je kunt ook communiceren met Griekse en moderne Cyprioten in hun moedertaal. Aan de andere kant zal de studie van deze taal je woordenschat verbeteren, aangezien veel woorden van Spaans uit het Oudgrieks kwamen. Dit artikel zal dienen als een leidraad.

stappen

Methode 1
Het Griekse alfabet

De kolommen in de volgende tabel, "Grieks alfabet" ze zijn (van links naar rechts): (1) de Griekse letters in hoofdletters en kleine letters, samen met hun namen in het Grieks, (2) hun equivalente naam in het Spaans, (3) de Spaanse uitspraak van de naam, (4) en de letter equivalent in het Spaans:

**Tabel van het Griekse alfabet**
(1)	(2)	(3)	(4)
Α α - ἄλφα	Alpha	alpha	naar
Β β - βῆτα	beta	beta	b
Γ γ - γάμμα	gamma	spectrum	g
Δ δ - δέλτα	delta	delta	d
Ε ε - ἒψιλόν	epsilon	epsilon	en
Ζ ζ - ζῆτα	Zeta	Zeta	z
Η η - ἦτα	Eta	Eta	en
Θ θ - θῆτα	theta	lobbes	θ (z)
Ι ι - ἰῶτα	jota	Yota	ik
Κ κ - κάππα	kappa	Kapa	k
Λ λ - λάμβδα	lambda	lambda	l
Μ μ - μῦ	mu	mu	m
Ν ν - νῦ	Nu	Nu	n
Ξ ξ - ξῖ	Xi	Xi	X
Ο ο - ὂμικρόν	Omicron	Omicron	of
Π π - πι	pi	pi	p
Ρ ρ - ῥῶ	Rho	ro	r
Σσς - σῖγμα	sigma	sigma	s
Τ τ - ταῦ	tau	tau	t
Υ υ - ὖψιλόν	Upsilon	ipsilon	of
Φ φ - φῖ	Phi	Fi	F
Χ χ - χῖ	Chi	ji	ch
Ψ ψ - ψῖ	psi	psi	ps
Ω ω - ὦμέγα	omega	omega	of

Leer het Griekse alfabet en de uitspraak in het Spaans van elke naam van de letters. Later kunt u de nauwkeurigste Griekse uitspraken leren.

Merk op dat de tekst gamma ( γ) klinkt als n voor de letters γ, κ, χ, ξ. Σαλπιγξ is bijvoorbeeld salpinx.
De Griekse tweeklanktongen (twee letters die worden uitgesproken als een enkel geluid) zijn de volgende:

αι als ai in "dans".
ει als ei in "kam".
zoals als oi in "beret".
αυ zoals au in "Aurora".
ευ zoals iu in "triomf".
we houden van jij in "hun".
υι zoals dat in "ei".

aspiraties: Een markering wordt op elke klinker aan het begin van het woord geschreven (of in de tweede klinker van een tweeklank). Het ruwe aspiratieteken geschreven op een klinker klinkt als h, bijvoorbeeld "ὁ" het wordt uitgesproken als "ho". Zachte aanzuiging geeft aan dat de klinker zonder wordt uitgesproken "h" van het ruige geluid.

Iota muda: een kleine ι wordt geschreven onder de letters α, η, ω wanneer een van deze aan het einde van een woord staat. Het is het overblijfsel van een oude tweekhonger, en het is niet uitgesproken, maar het moet worden geschreven.

Methode 2
Griekse taal

Leer de verbuigingen. Er zijn drie verbuigingen in het Grieks: eerste, tweede en derde. Elk zelfstandig naamwoord (zelfstandig naamwoord) moet aan het einde van het woord worden geweigerd om aan te geven of het nummer enkelvoud of meervoud is en of het in de naam staat (bijvoorbeeld man, in "een man ziet een hond"), vocative (bijvoorbeeld man in "Oh man, ga naar de hond!") - accusatief (bijvoorbeeld hond in een man ziet een hond) - genitief (man in "de zoon van de mens ziet een hond") - datief (de man in "de zoon koopt een hond van de man"). De bijvoeglijke naamwoorden worden op dezelfde manier geweigerd als de zelfstandige naamwoorden en moeten het eens zijn in aantal, geval en geslacht.
Bijvoorbeeld, het woord λογος (wat precies betekent "woord" in het Spaans) wordt als volgt afgewezen:
Nominatief enkelvoud: λογος
Vocativo singular: λογε
Accusatief enkelvoud: λογον
Genitief enkelvoud: λογου
Dative singular: λογῳ
Nominatief meervoud: λογοι
Vocatief meervoud: λογοι
Accusatief meervoud: λογους
Genitief meervoud: λογῳν
Meervoud datief: λογοις

Leer de voorzetsels. Een voorzetsel vereist een zelfstandig naamwoord om het te volgen, zodat het een specifiek geval vereist. Het voorzetsel απο (bijvoorbeeld"van") moet worden gevolgd door een zelfstandig naamwoord in genitief. Het voorzetsel εν ("in" of "op") moet worden gevolgd door een zelfstandig naamwoord in de datiefunctie.

Leer de werkwoordenvervoegingen. Een tabel met werkwoorden staat meestal aan het einde van de meeste Griekse studieboeken: zorg ervoor dat u deze zorgvuldig bestudeert. De tijden "aanwezig" en "onvolmaakt" duiden een continue of herhaalde actie aan. Het weer "perfect" geeft aan dat de actie is voltooid. de "aorist" geeft een eenvoudige actie aan, onbepaald, die wordt gebruikt wanneer er geen noodzaak is om continuïteit, voltooiing aan te geven of wanneer de actie aangegeven door het werkwoord niet is voltooid. Een werkwoord kan actief, medium of passief zijn en dienovereenkomstig worden geconjugeerd. Aan de andere kant is een werkwoord geconjugeerd volgens zijn context of modus, dat wil zeggen, als het werkwoord indicatief, imperatief, aanvoegende wijs, optioneel, etc. is.

Bijvoorbeeld de huidige actieve indicatie van het werkwoord λεγω ("Zeg ik") is de volgende:

Eerste persoon enkelvoud: λεγω "Ik zeg, of ik bedoel"

Tweede persoon enkelvoud: λεγεις "U zegt, of u zegt"

Derde persoon enkelvoud: λεγει "Hij, zij of deze zegt, of zegt"

Eerste persoon meervoud: λεγομεν "Wij zeggen, of we zeggen"

Tweede persoon meervoud: λεγετε "U zegt, of zegt"

Derde persoon meervoud: λεγουσι " Ze zeggen, of zeggen"

Leer de vervoeging van onregelmatige werkwoorden. Je moet ze uit de praktijk memoriseren.

Leer nieuwe woordenschat en bekijk deze regelmatig, bij voorkeur elke dag. Probeer te wennen aan het herzien van een lijst met nieuwe woordenschat, het bekijken van oude woorden voordat je nieuwe leert. Het is beter om elke dag een beetje te leren, dan om eens per week veel te leren.

Laat je helpen in de taal en in de volkstaal om verder te gaan met het spreken van het Grieks. Je kunt hulp vinden in opgenomen lessen, met een persoon die het spreekt als je moedertaal, of een vloeiend Grieks leraar, online.

tips

Schaf een leerboek aan in het Grieks en bekijk het zorgvuldig. Het is raadzaam om meer dan één boek te lezen om uw kennis te consolideren.
Houd er rekening mee dat de eerste in het Grieks is geschreven, zoals Codex Sinaiticus, zijn in hoofdletters. De Griekse letters in kleine letters zijn later uitgevonden, om sneller te kunnen schrijven.
Koop een goed Grieks-Spaans woordenboek om u te helpen met onbekende woorden.
Je kunt de Johanniaanse komma in de eerste brief van Johannes lezen. De originele paarse tekst (I Johannes vs. 7-8) zegt: "Er zijn drie dragers van getuigen, de geest, het water en het bloed". Begin met het lezen van Griekse teksten om te oefenen, als je eenmaal minstens één volledig hebt voltooid. Lezingen in het Grieks lezen. Een goed alternatief om te starten is Het Nieuwe Testament, dat zeer eenvoudige woorden en zinnen gebruikt, plus de inhoud, zal zeker bekend zijn in het Spaans. Echter, omdat de inhoud van Het Nieuwe Testament is waarschijnlijk heel bekend, het vermogen om te lezen impliceert niet veel kennis in het Grieks. Hierna moet u verder gaan met het lezen van enkele eenvoudige teksten waarvan de inhoud u niet meer bekend is. Xenophon en Luciano zijn goede opties. Wat betreft Plato, zijn Apologia de Socrates is een andere goede optie en als u kunt, krijgt u een materiaal met een vertaling naast de oorspronkelijke tekst om de raadpleging waar nodig te vergemakkelijken.

waarschuwingen

Het gesproken Grieks is het beste uitgesproken met training, waarbij het de leiding heeft over iemand die het vloeiend spreekt - in plaats van een lijst met mechanische en repetitieve verbale regels. U kunt echter een "betekenislezing" uitvoeren (op basis van betekenissen) zonder dat u alle uitspraken hoeft te weten.