Hoe mensen in het Grieks te begroeten

Als u denkt aan het ontmoeten of praten met mensen van Griekse afkomst, moet u rekening houden met enkele basisaanbevelingen over hoe u hallo kunt zeggen in het Grieks. Deze aanbevelingen omvatten zowel taalgerelateerde als gedragsgebaseerde aspecten en die inherent zijn aan de gewone begroetingen in deze taal. Deze kennis zal nuttig voor je zijn, of je nu in Griekenland bent of in een andere regio waar Grieks de overheersende taal is, of dat je in je geboorteplaats een gesprek hebt met een persoon van Griekse afkomst. Over het algemeen zijn Grieken expressief en aanhankelijk en zullen ze genereus en gastvrij zijn voor bezoekers en reizigers.

Inhoud

Stappen
Methode 1
Methode 2
Methode 3

stappen

Methode 1

Zeg hallo in het Grieks

Zeg hallo tegen vreemden of vrienden. Wanneer je een vreemdeling begroet of iemand die ouder is dan jij, wordt "hallo" "yassas" genoemd en wordt "ya-sas" uitgesproken. Als je iemand begroet die je al kent of een kind, verandert "hallo" in "yassoo" en wordt "ya-su" uitgesproken. "Yassoo" kan ook "yassou" worden geschreven.

Maak je niet al te veel zorgen om te weten hoe je de juiste vorm van "hallo" kunt gebruiken. In tegenstelling tot andere culturen (vooral die waarin Romaanse talen worden gesproken), is dit onderscheid in de Griekse cultuur niet belangrijk en gebruiken dezelfde moedertaalsprekers van het Grieks "yassas" en "yassoo" zonder beperkingen.
"Yassas" kan ook "tot ziens" betekenen, dus het is een woord dat u vaak zult horen.

Begrijp goed als het ochtend, middag of nacht is. Om formeler te begroeten, zoals in het Spaans, moet je de begroeting geven afhankelijk van het tijdstip van de dag waarop ze je presenteren. Deze begroetingen kunnen samen met "yassas" (hallo) worden gezegd, of ze kunnen zichzelf zeggen, omdat we in het Spaans hallo kunnen zeggen tegen iemand die "hallo" of "goedemiddag" zegt.

"Goedemorgen" is de favoriete begroeting tot ongeveer 13:00 uur. Het wordt "Kalimera" genoemd en wordt "ká-li-me-ra" genoemd.

"Goedenavond" wordt "Kalispera" genoemd en wordt "ká-lis-pe-ra" genoemd.

"Goedenavond" wordt "Kalinihxta" genoemd en uitgesproken als "ká-li-nix-ta".

Zeg hallo met een meer informele "hallo". In het Grieks is een meer informele manier om hallo te zeggen "ja" (uitgesproken als "al"). Dit woord is vertaald als "hallo" maar het kan ook een informele manier zijn om "tot ziens" te zeggen, en het wordt gebruikt tussen vrienden of van een volwassene tot een kind. Om afscheid te nemen van vreemdelingen of in een meer formele context, moet u het woord "adío" gebruiken, uitgesproken als "á-di-o".

Methode 2

Begroet en spreek door lichaamstaal

Schud iedereen de hand. In de Griekse cultuur is lichaamstaal aanwezig bij begroetingen en het is belangrijk om de hand te schudden. Je moet iedereen de hand reiken die je voor het eerst introduceert: mannen, vrouwen en ook kinderen. Zorg ervoor dat uw handdruk stevig en kort is.

Wanneer u afscheid neemt van een groep mensen die voor de eerste keer met u zijn kennisgemaakt, is het normaal dat u opnieuw de hand schudt.

Reageer op een knuffel of een kus op de wang als ze hallo zeggen. Hoewel het waarschijnlijk niet zal gebeuren wanneer ze je voor de eerste keer aan iemand voorstellen, begroeten Grieken (zowel mannen als vrouwen) hun goede vrienden vaak door ze te omhelzen en een kus in Europese stijl op beide wangen te geven. Als iemand je een knuffel geeft terwijl ze worden gepresenteerd, of biedt om je een kus van begroeting te geven, doe dan hetzelfde en omhels en correspondeer met kussen op de wangen. Onder mannelijke vrienden, in plaats van zoenen, kunnen ze elkaar op de schouder of rug klappen.

Over het algemeen, wees niet verbaasd als de Griekse individuen vrij dicht bij je staan. In de Griekse cultuur doet dit gedrag niet alsof het invasief is of confrontatie zoekt. Een cirkel met kleinere persoonlijke ruimte is genoeg voor de Grieken, bijvoorbeeld dan voor de meeste Amerikanen.

Het betekent dat alles in orde is en de duim omhoog wijst. In de Griekse cultuur wordt het "OK" -teken dat kenmerkend is voor de Verenigde Staten, waarbij de top van de duim en de top van de wijsvinger worden aangeraakt terwijl het midden, de ring en de kleine vingers worden verlengd, als zeer obsceen beschouwd. Om te voorkomen dat je dit vulgaire teken op een onbedoelde manier maakt (wat overeenkomt met het tonen van de verlengde middelvinger) als je wilt zeggen dat "alles goed is", laat dan de verlengde duim naar boven wijzen.

Het duim-omhoog-teken heeft dezelfde betekenis in Griekenland als in de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en andere landen.

Onderscheid of als u met uw hoofd beweegt, u "ja" of "nee" zegt. Hoewel het in veel Westerse culturen normaal is om het hoofd naar voren te kantelen om instemming, goedkeuring of toestemming aan te geven, en het hoofd iets naar de ene kant te draaien en de andere om afwijkende meningen of onenigheid aan te geven, buigen de Grieken hun hoofden om zowel overeenstemming als onenigheid. Zeg "ja" door de kop iets naar beneden te kantelen. Om "nee" te zeggen, til je je hoofd iets op.

Vermijd het mengen van deze twee bewegingen. Als je je hoofd met te veel enthousiasme heen en weer beweegt, zul je in werkelijkheid niets uitdrukken aan iemand die tot de Griekse cultuur behoort, en je zult waarschijnlijk de persoon uiteindelijk in verwarring brengen.

Methode 3

Gedraag je goed wanneer je iemand ontmoet

Wacht om persoonlijke dingen te vragen. De Griekse cultuur is overwegend informeel en in het algemeen vragen de Grieken persoonlijke dingen om degenen die zojuist hebben gepresenteerd te leren kennen. Hoewel deze nieuwsgierigheid kan worden opgevat als iets invasiefs, onbeleefds of voordeligs vanuit het oogpunt van een Amerikaan die op bezoek is, probeert hij niet oneerbiedig te zijn. Persoonlijke vragen zijn eenvoudigweg een effectieve en geschikte manier (cultureel gesproken) om te weten hoe zij degenen zijn die net hebben ontmoet. Deze vragen gaan ook voorbij aan het gevoel van formaliteit dat gewoonlijk aanwezig is in de manier waarop presentaties in andere landen worden gegeven. U kunt bijvoorbeeld worden gevraagd:

"Ben je getrouwd?"
"Heb je kinderen?"

Als je wordt uitgenodigd om naar een huis te gaan, ben je te laat. De Grieken geven niet veel belang aan stiptheid. Als een Griek je uitnodigt in zijn huis, voegt hij vaak `kom rond 8` toe. In deze situatie arriveert het om 8:30 of later - aankomst om 8:00 uur, hoewel het in het Westen als beleefd wordt beschouwd, lijkt het waarschijnlijk te formeel en vroeg in Griekenland.

In Griekse huizen is de sfeer naast de tafel voornamelijk informeel en informeel. Mensen gaan aan tafel zitten en leven samen zoals in een sociale bijeenkomst, en er is vaak een lang gesprek rond de tafel.

Het is een teken van ongenoegen in Griekse huizen om het voedsel dat ze je aanbieden niet te accepteren. Het normale is dat je de plaat schoon achterlaat en dat de gastheren gevleid zullen zijn als je om een andere portie vraagt. Als u een gerecht of al het voedsel moet weigeren, geef dan beleefd uw redenen.

Draag casual kleding In Griekenland is de dresscode afhankelijk van de gelegenheid, hoewel formele kledij nooit vereist is. Als je wordt uitgenodigd voor een kopje koffie, is het OK om vrijetijdskleding te dragen. Als u wordt uitgenodigd voor een familiediner, of als een vriend u uitnodigt om thuis te dineren, kleed u dan goed, maar niet in formele kleding. In dit geval kunnen zowel mannen als vrouwen een vrijetijdsjas en een broek of een overhemd dragen.

In de Griekse cultuur is het kenmerkend bij vrouwen die dagelijks kleding dragen, en niet alleen bij meer formele evenementen. Als je liever een jurk draagt, kun je het doen, maar volgens de dresscode ben je niet verplicht.

Breng een geschenk aan je gastheren wanneer ze je uitnodigen in hun huis. Als een persoon of een familie je thuis uitnodigt, brengen ze meestal een klein geschenk mee als blijk van waardering. Als suggestie kunt u een fles wijn, een flesje Scotch of een cake of cake van een plaatselijke bakker meenemen. Het maakt niet uit wat je besluit ze te geven, neem niets mee dat duidelijk economisch is. Vermijd goedkope bloemen of flessen gewone wijn.

Noch gedekte geschenken, bestek of scherpe voorwerpen aangezien het als een overtreding wordt beschouwd om een van deze te geven.

Meer weergeven ... (12)

Delen op sociale netwerken:

Verwant