Hoe ondertitels in Windows Media Player te plaatsen
Windows Media Player is de standaard audio- en videospeler voor alle apparaten met een Windows-besturingssysteem. Hoewel deze speler meer dan voldoende is om alle standaard audio- en videoformaten te ondersteunen, kan ondertiteling soms lastig zijn. Hiertoe kunt u het externe ondertitelingsbestand wijzigen of een programma van derden gebruiken.
stappen
Methode 1
Hernoem het ondertitelingsbestand1
Verplaats het ondertitelbestand naar de map waar de video zich bevindt. Verplaats of kopieer het externe ondertitelbestand naar de videomap waaraan u ondertitels wilt toevoegen.
2
Wijzig de naam van het ondertitelingsbestand in de naam van de video. Klik met de rechtermuisknop op het ondertitelingsbestand en selecteer "Rename". Voer dezelfde naam in als het videobestand en druk op "Enter".
3
Open de video in Windows Media Player. Klik met de rechtermuisknop op het videobestand en selecteer "Spelen met Windows Media Player." U kunt ook dubbelklikken op het videobestand als Windows Media Player uw standaard audio- en videospeler is.
4
Zorg ervoor dat Windows Media Player is ingesteld om ondertiteling weer te geven. Klik met de rechtermuisknop op de balk bovenaan Windows Media Player en beweeg de cursor naar "Teksten, titels en ondertitels" en selecteer "Activeren indien beschikbaar". Sluit Windows Media Player en open deze opnieuw om uw video`s met ondertiteling te bekijken.
Methode 2
Installeer aanvullende software1
DirectVobSub downloaden. DirectVobSub is een bekend open source-programma voor Windows dat wordt gebruikt om problemen op te lossen bij het weergeven van ondertitels in Windows Media Player.
- Download DirectVobSub van de downloadpagina van de officiële website van het programma. Dit programma is beschikbaar voor zowel 32-bits als 64-bits versies van Windows. Download dus degene die overeenkomt met uw besturingssysteem.
- Voer een beveiligingsscan uit door DirectVobSub vanaf een online site te downloaden. Op deze manier zorgt u ervoor dat het bestand niet is geïnfecteerd met virussen of schadelijke software.
2
Installeer DirectVobSub. Nadat u het installatiebestand hebt gedownload, dubbelklikt u erop en begint het installatieproces. Zodra het installatieproces is voltooid, geeft de Windows Media Player de ondertitels zonder problemen weer.
3
Wijzig de naam van het ondertitels-bestandsformaat in ".sub". Als Windows Media Player ondertitels niet herkent, zelfs nadat u DirectVobSub hebt geïnstalleerd, moet u mogelijk de indeling van het ondertitelingsbestand wijzigen. Klik met de rechtermuisknop op het bestand, selecteer "Rename" en wijzig de extensie ".srt" aan het einde van de bestandsnaam in ".sub".
tips
- Na het veranderen van de naam van het bestand ondertitel, veranderde het formaat en geïnstalleerd DirectVobSub, is het nog steeds mogelijk dat de Windows Media Player te volgen zonder het weergeven van video-ondertiteling. Er is altijd de mogelijkheid om een andere mediaspeler te downloaden, zoals VLC Player of KMPlayer, die meer opties bieden voor titels en ondertitels.
Delen op sociale netwerken:
Verwant
- Hoe ondertitels aan een film of video toe te voegen met de VLC
- Hoe CDA naar MP3 te converteren
- PowerPoint-presentaties converteren naar video
- Hoe video naar MP3 te converteren met VLC mediaspeler
- Muziek kopiëren naar een computer met Windows Media Player
- Een cd kopiëren of branden met Windows Media Player
- Hoe Windows Media Player 12 te verwijderen
- Hoe Windows Media Player 11 te verwijderen
- Hoe My Media Library in Windows Media Player te printen
- Een afbeelding naar een nummer plaatsen in Windows Media Player
- Hoe Windows Media Player opnieuw te installeren
- Hoe MKV en GMO videobestanden te spelen
- Hoe Mp4-video`s op een pc te spelen
- Hoe audio van DVD naar MP3 te rippen met VLC mediaspeler
- Hoe uw Samsung Galaxy-apparaat te synchroniseren met Windows Media Player
- Hoe nummers overbrengen van Windows Media Player naar iTunes
- VLC Media Player gebruiken om naar internetradio te luisteren
- Hoe dvd`s te bekijken in Windows Media Player
- Hoe ondertitels aan een gedownloade video toe te voegen
- Hoe video naar WMV te converteren met behulp van Windows Media Encoder
- Een audio-cd maken met Windows 7