Hoe de Hawaiiaanse taal te leren

De geschiedenis van de oorsprong van de Hawaiiaanse taal is erg oud. Door de eeuwen heen is het gebruik ervan echter langzaam afgenomen. Naarmate de tijd verstreek, was de Hawaiiaanse pidgin afgeleid van immigranten uit Hawaï (Engels en niet-Engels). Tegenwoordig wordt de Hawaiiaan nog steeds als een tweede vaste taal van die eilanden beschouwd.

Inhoud

Stappen
Tips

stappen

Verken de Hawaiiaanse pidgin. Door jezelf vertrouwd te maken met de Hawaiiaanse pidgin heb je een beter begrip van de moderne Hawaiiaanse taal. Sommige Hawaiiaanse woorden, zoals "pau" (uitgesproken als "pou"), wat "voltooid" betekent, verschijnen ook in pidgin.

Ontdek het alfabet. In tegenstelling tot het moderne Engelse alfabet dat uit 26 letters bestaat, bestaat het Hawaïaanse alfabet uit 12. De zeven medeklinkers zijn h, k, l, m, n, p, terwijl de vijf klinkers een, e, i of , jij.

De uitspraak van de klinkers is "ah", "ei", "ii", "oh" en "uu".

Het macronsymbool (koppelteken of streepje) wordt gebruikt over een letter met accenten om aan te geven dat de vorm van het uitspreken van de klinker lang is.

Leer enkele basiswoorden en -zinnen in Hawaïaans. Sommige woorden worden over de hele wereld gebruikt in de media en in alledaagse gesprekken.

Aloha ("ah-lo-ja"): dit is het universele woord voor "hallo" en "tot ziens", evenals voor "liefde".

Kama`aina ("cah-mai-na"): betekent "inwoner of inwoner van Hawaii". Er zijn bepaalde plaatsen en attracties zoals de Honolulu Zoo die kortingen bieden voor Kama`aina.

Mahalo ("ma-ja-lou"): betekent "dank u". De uitdrukking "Mahalo a nui loa" ("ma-ja-lou ah-nui-loa") betekent "Heel erg bedankt".

Ohana ("oh-ja-na"): betekent "familie". Dit kan verwijzen naar het gezin met wie men bloedbanden heeft en naar de mensen waarvan u denkt dat ze dichtbij genoeg zijn om hen als uw familie te beschouwen.

Haole ("jao-li"): betekent "persoon van het Kaukasische ras". Als een persoon half blank is, wordt dit beschouwd als "hapa haole".

Houd in gedachten dat het woord "wiki" eigenlijk van Hawaïaanse oorsprong is. Het wordt uitgesproken als "ui-ki" en betekent snel of snel. Sommige scholen hebben de term `wiki-lunch` in hun lijsten opgenomen, wat een mix is tussen een aperitief en lunch tijdens de eerste reces. Tussen 1970 en 2007 was er op de Honolulu International Airport een transportsysteem "wiki wiki" om passagiers en hun bagage snel en efficiënt te vervoeren.

Koop een woordenboek Engels-Hawaïaans. Een Hawaïaans woordenboek verklaart ook in meer detail hoe een woord kan worden gebruikt in andere uitdrukkingen, evenals de andere betekenissen.

Schrijf een kind in op een school in Hawaï. Ze leren niet alleen veelvoorkomende woorden en zinnen, maar ze leren ook liedjes over kleuren, cijfers en andere dingen in het leven. Geschiedenis van Hawaii is een cursus in het curriculum van de middelbare school van het Departement voor Sociale Studies. Afhankelijk van de school is het een optie of een vereiste om af te studeren. Ukelele is een andere cursus in het curriculum van het departement Kunst en muziek.

Wees voorzichtig met de uitspraak van klinkers. Gebruik klanken van de Hawaïaanse klinkers als u lettergrepen verkondigt die klinkers bevatten. De uitspraak van "ke", zoals in "Likelike Road", fluctueert tussen "kei" en "ki". Ook wordt de uitspraak van "mij", zoals in "Kamehameha", uitgesproken als "ik", niet "mijn".

tips

Zoek online naar websites met zinnen en uitspraken. Hij zoekt ook naar boeken in de bibliotheek over het leren van de Hawaiiaanse taal.
Veel moderne Hawaiiaanse woorden, bijvoorbeeld `aloha`, kunnen worden onderverdeeld in lettergrepen en kunnen dus sneller worden geleerd. U hoeft dus niet het hele gecompliceerde woord te leren met zijn lange klinkers, enz.
Omdat de oude Hawaïaanse taal niet vaak strikt wordt gebruikt, is de stroom tussen oude, moderne Hawaïaanse en Hawaïaanse pidgin geschikt in de hedendaagse cultuur.

Delen op sociale netwerken:

Verwant