Hoe de Ulysses te lezen

Gebruik geen handleiding. Als je een formele, academische studie van Ulysses doet, zou je een handleiding moeten kopen. Die boeken hebben ongeveer vierhonderd pagina`s en leggen Ulysses regel voor regel uit. Dat is goed, want Ulysses zit vol met esoterische woordspelingen en verwijzingen en de gidsen leggen alles uit. Het is echter heel vervelend om steeds weer van de ene gids naar de andere te gaan. De beste manier om Ulysses te lezen, als je het voor de lol probeert te lezen, is gewoon jezelf onderdompelen en alle gidsen voor een cursus aan de universiteit redden.

Begrijp dat je plezier kunt hebben. Serieus, deze zevenhonderd pagina-tekst is hilarisch. Het hele idee van de roman is dat Joyce de epische helden van `The Odyssey` neemt en verandert in zielige Dubliners. Het einde van aflevering 4 bevat een grap over de uit tien pagina`s bestaande uitwerpselen die in dezelfde hoge taal zijn geschreven "De odyssee". Inzicht in het feit dat elke zin een soort grap bevat, of het nu gaat om een ​​esoterische verwijzing naar literatuur of een subtiele woordspeling, maakt Ulysses tot een zeer intelligente komedie.

Accepteer dat je niet alles zult begrijpen. Maar vooral omdat Joyce het op die manier heeft ontworpen. Een deel van de grap is dat je niet alles zult begrijpen en er zit een gevoel voor humor in. Lach wanneer je iets niet begrijpt, omdat je een van de slimste grappen in de literatuur hebt gedaan.

Neem de tijd met elk hoofdstuk. Omdat elk hoofdstuk duidelijk is geschreven, duurt het een paar pagina`s om je aan te passen aan het ritme van elke aflevering.

Je moet je aflevering weten. Aangezien elke aflevering een andere stijl heeft, kan het helpen om vooraf te weten wat je zou moeten waarderen. Dus, hier is een lijst met alle afleveringen en hun komediemerken.

Gebruik een schema Joyce heeft twee grafische organisatoren geschreven. Ze worden schema`s genoemd. Gebruik ze als inleiding voor elk hoofdstuk. Je kunt ze hier vinden: http://wikifreaks.a.freewiki.in/index.php/Esquema_Linati en hier: http://ulisesjoyce.wikidot.com/esquema-gilbert-gorman-para-ulises

Lees het hardop. Als je het in het Engels leest, probeer het dan met een Iers accent. Veel van de woordspelingen zijn logischer als je naar ze luistert.

Stel een schema op. Het lezen van deze roman is moeilijk, dus je moet een schema opstellen of je geeft op.

Lees eerder ander werk van James Joyce. Veel passages van Ulysses laten je Dubliners en Portret van de adolescent artiest bespotten, dus als je ze van tevoren leest, kun je oefenen met het lezen van de stijl van Joyce en je een voorkennis geven van een aantal Joyce`s grappen.

Schrijf op Als je een grap begrijpt, noteer die dan in de marge. Het zal je helpen andere soortgelijke moppen te begrijpen.