Hoe nuttige woorden en zinnen in het Roemeens te zeggen

Roemeens is de officiële taal die in Roemenië wordt gesproken. Het is een van de 5 talen die zijn afgeleid van het Latijn en wordt voornamelijk gesproken in Roemenië en Moldavië. Als je van reizen houdt en een beetje Roemeens wilt leren spreken, dan is hier een lijst met veel voorkomende zinnen die heel nuttig zullen zijn.

Inhoud

Stappen

Methode 1maak uzelf vertrouwd met de taal
Methode 2spreek de taal

Tips

stappen

Methode 1
Maak uzelf vertrouwd met de taal

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 01

Leer de medeklinkers en klinkers als gids voor de uitspraak van woorden. U moet niet vergeten dat het Roemeens een fonetische taal is. Het zal gemakkelijker voor je zijn om het te leren als je kennis hebt van andere talen afgeleid van het Latijn zoals Spaans, de Italiaan of de Frans.

medeklinker

b (be) als b in boot
c (ce) als ch in jongen
d (vanaf) als d in vinger
f (fee / ef) als f in zegel
g (ghe / gee) als g in gymnasium wanneer het wordt gevolgd door een e o ik- of anders als g in kat
h (ha / haş) als `h` in thuis in het Engels (ze is nooit stom in het Roemeens)
j (j in het Engels) als g in aubergine of de s in maat. Voor Franstaligen klinkt het als heh.
k (ka) als c in huis
ik (hem / haar) als lk meer
m (ik / em) als m in hand
n (ne / en) als n in nacht
p (pe) als p in part
q (ku) als q in kaas (heel weinig wordt gebruikt in het Roemeens)
r (re / er) als r in gezicht (vergelijkbaar met de r in het Italiaans)
s (is / is) als s in slang
þ als de in het Engels, bijvoorbeeld in weelderig
ţ vergelijkbaar met de zz in het Italiaans, bijvoorbeeld in pizza
t (thee) als t in tunnel
v (u) als v in het Frans, bijvoorbeeld in vous
w (dublu ve) als v in het Frans, bijvoorbeeld in vous- of als w in de leningen van andere talen.
x (ix) als x in examen of in saxofoon. Het wordt meestal gebruikt in leningen van andere talen.
en (ik grec) als ik in sigaar. Het wordt alleen gebruikt in leningen van andere talen.
z (zet) als z in het Engels, bijvoorbeeld in bruisen

klinkers

a (a) als een in vader

e (e) als e in haar

i (i) als ik in steen, wanneer hij in het midden van het woord is. Wanneer het aan het einde van een woord wordt gebruikt, is het nauwelijks te horen. Bijvoorbeeld: het woord Bucuresti" [1] het wordt uitgesproken als boo-koo-resht met a Ik ben heel kort en zacht.

of (o) als of in zon

u (u) als jij in druif

ă (uh) als over de Engelsen over of het geluid dat het produceert de in het Engels.

â, î (ze hebben geen equivalent in het Spaans) Beide hebben hetzelfde geluid in het Roemeens. Î het wordt gebruikt aan het begin en aan het einde van woorden. â het wordt in andere gevallen gebruikt. Het dichtste geluid dat we in Amerikaans-Engels kunnen vinden is oo als in boek, maar het wordt gesleept na a ik zacht als in het. Het ziet eruit als de `u` in het Frans, bijvoorbeeld in het woord `rue`.

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 02

Kijk naar een Roemeens-Spaans woordenboek en geef jezelf een idee van de taal. Roemeens praten lijkt gemakkelijk of moeilijk, afhankelijk van de ervaring die je hebt met het leren van nieuwe talen.

Leer een bepaald aantal woorden in Roemeens per week

Gebruik een Spaans-Roemeens woordenboek om de woorden en hun uitspraak in een notitieboek te schrijven.

Houd je notebook bij de hand en oefen de taal overal waar je gaat.

Op je iPod kan dat record je stem zegt correcte woorden en zinnen die belangrijk zijn in het Roemeens en luister opnieuw naar ze terwijl je ontspant.

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 03

gebruik plaknotities om objecten in uw huis te labelen met hun respectieve Roemeense vertaling. De interactie met deze objecten zal je helpen om meer vertrouwd te raken met deze woorden en hun betekenissen.

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 04

Zoek iemand die Roemeens spreekt of leert in jouw regio. Converseren in een taal is de beste manier om het te oefenen. Het zal je ook toestaan om nieuwe manieren van leren en gebaren te vinden die in het dagelijks leven worden gebruikt terwijl je in Roemenië spreekt.

Ontmoet deze persoon op een veilige en openbare plaats.

Wissel tips uit met haar en praat met haar over de dagelijkse voortgang van je lessen en ervaringen.

Probeer niet een bepaalde tijd in het Spaans te spreken.

Deel met je vriend de methoden die je hebt gevolgd om Roemeens te leren. Dit zal je helpen je sterke en zwakke punten te realiseren.

Methode 2
Spreek de taal

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 05

Basiszinnen

Hallo: Salut (Sah-buit)
vaarwel: La revedere (lah reh-veh-deh-reh)
Hoe gaat het?: Ce mai faci? (cheh my fahtch)
Oké, bedankt: Mulţumesc, bine (mool-tzu-mesk bee-neh)
Leuk je te ontmoeten: Incântat (oohn-koohn-taht) of Îmi pare bine (oohm pah-reh bee-neh)
Goede morgen: Bună dimineaţa (booo-nuh dee-mee-nyah-tzuh)
Goede morgen: Bună ziua (boo-nuh zee-wah)
Goede middag: Bună seara (boo-nuh syah-ruh)
Goede avond: Noapte bună (nwahp-teh boo-nuh)
ja: Da (dah)
nietNu (nee)
alsjeblieft: Vă rog (vuh rohg) (formeel of meervoud) of Te rog (de rohg) (informeel)
Bedankt: Mulţumesc (mool-tzoo-mesk)
Graag gedaan: N-ai pentru ce! of Cu plăcere (koo pluh-chair-eh)
Het spijt me: îmi pare rău (em pareh-rauu)
Pardon: Pardon (pahr-dohn)
Mijn naam is John Smith: Numele meu e John Smith (Noo-meh-leh meh-oo yeh John Smith)
Ik ben Amerikaans: Sunt American (snel Amerikaans)
Spreekt u Engels?: Vorbiţi engleză? (vor-beetz eng-leh-zuh)
Waar is de badkamer?: Unde deze toaleta? (oon-deh yeh twah-leh-tah)
Ik heb honger: Mi-e foame (me-ae fo-ah-may)
Ik heb dorst: Mi-e sete (me-ae set-te)
Hoeveel betaal je?: Cât costă asta? (cooht-kohs-tah ahs-tah?)
duur: scump (scoomp)
goedkoop: ieftin (yef-teen)
Ik heb een dokter nodig: Ben in de buurt van een arts (ahm neh-voy-eh deh dohk-tohr)
Ik hou van je: Te iubesc (de yoo-besk)

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 06

In geval van nood

Help!: Ajutor! (Ah-zhoo-tor)

Stop!: Stai! (Staay!)

Politie!: Poliţia! (Po-lee-tzee-ah!)

Dief!: Opriţi hoţul! (oh-preetz hoh-tzul!)

Het is een noodgeval: E o urgenţă

Kan ik je telefoon gebruiken? (Informele): Pot să utilizez telefonul tău? (poht suh ohh-tee-lee-zehz teh-leh-fohn-ool tuh-oo)

Ik ben verdwaald: M-am rătăcit (mahm ruh-tuh-cheet)

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 07

Eten en drinken

kip: pui (pooy)

vis: peşte (pesht-teh)

eieren: ouă (O-uh)

rundvlees: vită meat (car-neh deh vee-tah)

worst: cârnaţi (kuhr-natz)

salade: salată (sa-lah-tah)

groentenLegume (leh-goo-meh)

thee: ceai (chy)

café: koffie (kaf-aa)

water: apă (ah-puh)

bierBere (beh-reh)

Rode / witte wijn: vin roşu / alb (veen roh-shoo / ahlb)

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 08

getallen

0 = nul (nul)

1 = unu (oo-noo)

2 = doi (ik geef)

3 = trei (trey)

4 = patru (pah-troo)

5 = cinci (chinch)

6 = şase (Shaseh)

7 = şapte (shapteh)

8 = opt (ohpt)

9 = nouă (noah)

10 = zece (zecheh)

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 09

Dagen van de week

zondag: duminică (doo-meen-ee-kuh)

maandagluni (loohn)

dinsdagmarţi (mahrtz)

woensdag: miercuri (mee-ehr-coor)

donderdag: joi (zhoy)

vrijdagvineri (vee-nehr)

zaterdag: sâmbătă

vandaag: astăzi (ah-stuhz)

gisteren: ieri (yehr)

morgen: mâine (heel-nè)

Titel afbeelding Say Useful Things in Romanian Step 10

Maanden van het jaar

januari: ianuarie (ya-nwah-ree-eh)

februari: februarie (feb-rwah-ree-eh)

maartMarty (mar-tee-eh)

aprilaprilie (ah-preel-ee-eh)

mei: mai (mijn)

juniiunie (yoo-nee-eh)

juliiulie (yoo-lee-eh)

augustus: augustus (ow-goost)

septemberseptembrie (sehp-tehm-bree-eh)

oktoberoctombrie (ohk-tohm-bree-eh)

november: noiembrie (noy-ehm-bree-eh)

december: decembrie (deh-chehm-bree-eh)

tips

Je moet weten wanneer je de zinnen en woorden van Roemeens formeel en informeel moet gebruiken. Spreek in het Roemeens als u mensen aanspreekt met autoriteit of die u nog 20 jaar uit elkaar halen. Praat met je vrienden in het informele Roemeens.
Leer enkele basiszinnen voordat u op reis gaat. Op deze manier bereik je een nauwere band met de Roemenen.
Bekijk het voorbeeld om te zien wat het juiste gebruik is van aanhalingstekens bij het schrijven in het Roemeens: "citaten gaan hier".
Gebruik bij twijfel, woorden en zinnen in het Roemeens.
Roemeens is een fonetische taal. Daarom worden de meeste woorden bijna geschreven zoals ze worden uitgesproken.
Leer de uitspraak voordat je in het openbaar durft te spreken.
De Roemenen zeggen alo (ah-low) wanneer ze de telefoon beantwoorden.
Roemenen hebben een formele en informele reputatie. Dit is te zien in de sociale status van de persoon met wie u converseert. Bijvoorbeeld: "en" en "deze" ze bedoelen hetzelfde maar "deze" Het is formeel.

Delen op sociale netwerken:

Verwant