Hoe werkwoorden in het Frans vervoegen
Het belangrijkste obstakel voor studenten die Frans leren is meestal de vervoeging van werkwoorden. Gelukkig zijn de basisconcepten van vervoeging in het Frans dezelfde als die van het Spaans, dat wil zeggen dat het werkwoord (rennen, spreken, enz.) Wordt aangepast of aangepast aan het onderwerp (ik, jij, hij of zij, ons, enz.) en de tijd (heden, verleden en toekomst) waarin het wordt gesproken. Frans heeft in totaal 16 werkwoordstijden, waarvan er 5 het meest worden gebruikt en de meeste situaties omvatten.
Inhoud
- Stappen
- Methode 1begrijp de conjugatie
- Methode 2vervoeg werkwoorden in het heden
- Methode 3vervoeg werkwoorden in de passé composé (eenvoudig verleden)
- Methode 4vervoeg werkwoorden in de onvolmaakte tijd
- Methode 5vervoeg werkwoorden in de toekomst
- Methode 6vervoeg werkwoorden in de aanvoegende wijs
- Tips
- Waarschuwingen
stappen
Methode 1
Begrijp de conjugatie

1
Houd er rekening mee dat vervoeging bestaat uit het buigen van een werkwoord op basis van de mensen naar wie het verwijst. Dit gebeurt ook in het Spaans. U kunt bijvoorbeeld zeggen "Ik ren" maar je zou het werkwoord zo veranderen dat het dat was "corrdit is" als het onderwerp van de zin was "je". In het Frans is de conjugatie vergelijkbaar: elk voornaamwoord (ik, jij, zij, wij) heeft een andere conjugatie.

2
Vergeet niet welke de voornaamwoorden in het Frans zijn. Frans heeft slechts één voornaamwoord meer dan Spaans, dus het zal gemakkelijk voor je zijn om ze te onthouden.

3
Observeer de infinitieven van de werkwoorden. Wanneer een werkwoord niet is geconjugeerd, staat het bekend als "infinitief". In het Spaans hebben werkwoorden in infinitief de eindes "ar", "er" en "gaan", zoals in "zijn", "zien" of "schrijven". In het Frans bestaat de infinitief ook uit een werkwoord, zoals "Aller" ("gaan") "ouvrir" ("open") of "répondre" ("antwoord"). De infinitief is het basiswerkwoord en is wat wordt veranderd wanneer geconjugeerd.

4
Herken de drie soorten werkwoorden "regelmatig". De overgrote meerderheid van werkwoorden in het Frans is verdeeld in drie categorieën op basis van hun einde in de infinitief. Elk van deze drie categorieën omvat een reeks regels met betrekking tot hun conjugatie.

5
Weet wat de onregelmatige werkwoorden zijn. Helaas zijn in het Frans sommige werkwoorden gestopt met het gebruik van dezelfde vervoegingsregels. In deze gevallen verschillen bijna alle werkwoordstijden, dus het is meestal nodig om apart te kijken naar de vervoegingen van onregelmatige werkwoorden. In de volgende lijst (die niet uitputtend is), vindt u enkele van de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden:
Methode 2
Vervoeg werkwoorden in het heden

1
Gebruik het cadeau voor situaties waarin de actie op een huidige of gebruikelijke manier wordt uitgevoerd. In het Frans wordt het heden op een vergelijkbare manier gebruikt als het Spaans. Het heden moet worden gebruikt voor de vertaling van zinnen zoals "Ik zwem in het zwembad" of "Hij eet vis". Onder de werkwoorden zijn er drie basistypen en verschillende "onregelmatige werkwoorden"- dat zijn werkwoorden die niet aan een reeks regels voldoen. Dit zijn de basistypen van werkwoorden:
- Werkwoorden met het einde "er": "parler" ("spreken") en "kribbe" ("eten").
- Werkwoorden met het einde "gaan": "applaudir" ("klap") en "finir" ("einde").
- Werkwoorden met het einde "re": "Ik begreep het" ("horen").

2
Vervoert de werkwoorden met het einde "er" het vervangen door een andere beëindiging. Aan elk van de voornaamwoorden (ik, jij, hij, zij, wij, zij) komt een ander einde waarmee de beëindiging moet worden vervangen "er". Dit zijn de uiteinden: e, es, ons, ez, ent. Dit zou bijvoorbeeld de vervoeging van het werkwoord zijn "parler" ("spreken"):

3
Vervoert de werkwoorden met het einde "gaan" het vervangen door een andere beëindiging. Om dit te doen, moet je het vervangen door de volgende eindes, afhankelijk van het voornaamwoord: is, is, is, issons, issez, issent. We zullen de vervoeging van gebruiken "applaudir" ("klap") als een voorbeeld:

4
Vervoert de werkwoorden met het einde "re" het vervangen door een andere beëindiging. Dit zijn de minst voorkomende reguliere werkwoorden, hoewel je ze hoe dan ook moet leren vervoegen. De beëindigingen s, s, nothing, ons, ez, ent. Houd er rekening mee dat de vervoeging van de derde persoon (hij of zij) geen beëindiging heeft. Dit zou de vervoeging zijn van "répondre" ("antwoord"):

5
Leer hoe je gemeenschappelijke onregelmatige werkwoorden kunt vervoegen. Onregelmatige werkwoorden zijn er veel, hoewel het van essentieel belang is om er enkele te leren om vooruitgang te boeken. U kunt de rest van deze online onderzoeken door op trefwoord te zoeken "werkwoord + vervoeging in het Frans".
Methode 3
Vervoeg werkwoorden in de passé composé (eenvoudig verleden)

1
Gebruik deze werkwoordsvorm voor eenvoudige acties die in het verleden zijn voltooid. Het werkwoord gespannen passé composé wordt gebruikt voor acties waarvan het begin en einde goed zijn gedefinieerd, zoals "Ik gooide een bal" of "ze hebben een cake gebakken". Voor acties die op een gebruikelijke of gebruikelijke manier in het verleden plaatsvinden, zoals het weer of de stemming, wordt een andere verbale tijd gebruikt. de passé composé is de meest voorkomende verleden tijd in het Frans.

2
Vervoeft het werkwoord "avoir" in het heden om te beginnen met de vervoeging van passé composé. Dit laatste vormt een samengestelde tijd, wat betekent dat het uit twee delen bestaat. De eerste wordt verkregen met de vervoeging van het werkwoord "avoir" ("hebben"), die dezelfde functie vervult als het werkwoord "hebben" in het Spaans in zinnen als "Ik heb gegeten" of "Ze is weggelopen". Dit vormt het eerste deel van de conjugatie. Hierna vindt u de vervoeging van het werkwoord "avoir" als herinnering:

3
Zoek de "voltooid deelwoord" van het werkwoord. In de uitdrukking "Ik heb gegeten" in het Spaans zul je dat merken "gegeten" het lijkt niet op enige vervoeging van het werkwoord "eten". Hetzelfde geldt voor het Frans, dat wil zeggen dat de deelwoorden van verleden tijd-werkwoorden een ander einde hebben. Gelukkig zijn ze niet moeilijk om te onthouden:

4
Doe mee met beide partijen om het verleden te vormen. Nu, je hoeft alleen maar aan te sluiten bij de vervoeging van het werkwoord "avoir" met het voltooid deelwoord en je krijgt de werkwoordsvorm in het verleden. Het directe equivalent van deze vervoeging in het Spaans zou zijn "Ik heb gesproken" of "Ze hebben gehoord", bijvoorbeeld, maar het kan ook als worden vertaald "Ik sprak" of "Ze luisterden". Dit zijn enkele voorbeelden met verschillende werkwoorden:

5
Weet welke werkwoorden de conjugatie gebruikt "être" in plaats van "avoir". 95% van de werkwoorden in het Frans gebruikt de formule "avoir + voltooid deelwoord", maar om enkele werkwoorden te vervoegen in het eenvoudige verleden, moet de formule worden gebruikt "être ("zijn") + voltooid deelwoord", hoewel ze in ieder geval als werkwoorden in het verleden zouden worden vertaald (dat wil zeggen, "Ik viel"). Deze werkwoorden zijn de volgende:

6
toepassingen "être" in plaats van "avoir" om de in de vorige stap genoemde werkwoorden te vervoegen. Na het leren welke werkwoorden degenen zijn waarmee geconjugeerd moet worden "être" ("zijn"), moet je ze verenigen met het voltooid deelwoord om ze in het verleden te vervoegen. Houd er echter rekening mee dat het deelwoord in overeenstemming moet zijn met het onderwerp. In het geval van de meervoudige onderwerpen, a "s" naar het deelwoord en, in het geval van vrouwelijke onderwerpen, een "en".
Methode 4
Vervoeg werkwoorden in de onvolmaakte tijd

1
Leer dat deze werkwoordsvorm wordt gebruikt om te verwijzen naar de acties die in de loop van de tijd plaatsvinden. Dit is vergelijkbaar met de onvolmaakte tijd in het Spaans, die wordt gebruikt om te verwijzen naar acties die in het verleden hebben plaatsgevonden maar niet op een bepaald tijdstip (bijvoorbeeld "Ik speelde verstoppertje toen ik 10 jaar oud was" of "Ze vroegen elke week om Chinees eten", waar je zou kunnen verwijzen naar een aantal keren dat je verstoppertje speelde of de algemene gewoonte om Chinees eten te bestellen).
- Het onvolmaakte preteriet zou in de volgende situaties moeten worden gebruikt: de staat van zijn, het klimaat, gebruikelijke handelingen, emoties, leeftijd en achtergrondinformatie.
- Het eenvoudige verleden wordt gebruikt voor gebeurtenissen die in een verhaal voorkomen ("Ik kocht snoepjes", "Ik heb ze opgegeten") en de onvolmaakte tijd wordt gebruikt voor achtergrondinformatie ("Ik was 10 jaar oud", "Ik ging elke dag na school naar de winkel", "De dag was zonnig").

2
Zoek de "wortel" van de werkwoorden die het einde elimineren "ons" van geconjugeerde werkwoorden voor het eerste meervoud in het heden. Deze methode is ook van toepassing op onregelmatige werkwoorden. Om te beginnen met het vervoegen van het onvolmaakte preteriet, elimineer de beëindiging "ons" van de conjugatie van het eerste meervoud in het heden. Dit komt ook voor in het Spaans, waar de wortel van het werkwoord staat "wandelen"is bijvoorbeeld "camin" ("weg", "je loopt", "wandelen", "we lopen", "ze lopen"). Dit zijn enkele voorbeelden:

3
Verbind de beëindigingen van het onvolmaakte verleden met de wortel om de conjugatie te verkrijgen. Deze werkwoordsvorm bestaat uit een enkel woord, in tegenstelling tot wat er gebeurt met de passé composé. Daarom moet je alleen aansluiten bij de beëindigingen die overeenkomen met de root, welke zijn "ais, ais, ait, ionen, iez, aient". Dit is een voorbeeld van de vervoeging van het werkwoord "regarder" ("kijk"):
Methode 5
Vervoeg werkwoorden in de toekomst

1
Gebruik de combinatie "aller + infinitief van het werkwoord" om de nabije toekomst uit te drukken. De vertaling van deze constructie is het equivalent van "gaat naar [werkwoord]" in het Spaans en wordt op dezelfde manier gebruikt. U kunt deze werkwoordsvorm bijvoorbeeld gebruiken in zinnen als "Ik ga rennen", "ze gaat eten" of "ze gaan studeren". In principe wordt het gebruikt voor elke zin waarin de actie binnen een korte tijd moet worden uitgevoerd. Om de werkwoorden in deze werkwoordsvorm te vervoegen, zou je het werkwoord eerst moeten vervoegen "Aller" in het heden en verenig het met het andere werkwoord zonder te conjugeren. Dit zou de vervoeging zijn voor het werkwoord "Nager" ("zwemmen"):Tweede persoon: " vas + werkwoord". Jij gaat nager. → Je gaat zwemmen.Derde persoon: " va + werkwoord". Il va nager. → Hij gaat zwemmen.Eerste meervoud persoon: " allons + werkwoord". Nous allert nager. &rarr: We gaan zwemmen.Tweede meervoud persoon: " allez + werkwoord". Vous allez nager → Je gaat zwemmen.Derde persoon meervoud: " vont + werkwoord". Elles vont nager. → Ze gaan zwemmen.
- Eerste persoon: "

2
Vervang het einde van het werkwoord in infinitief door de uiteinden van de toekomst om het werkwoord in deze werkwoordtijd te vervoegen. De infinitief, zoals hierboven vermeld, is de reguliere versie van het werkwoord, zoals "parler", "finir"of "Ik begreep het". De wortels van werkwoorden in de toekomst altijd ze komen terecht in "r". Daarom, om werkwoorden te vervoegen zoals "Ik begreep het", u moet de laatste verwijderen "en". Alle werkwoorden in de toekomst hebben een enkele reeks eindes: ai, as, a, ons, ez, ont. Dit zou de vervoeging van het werkwoord zijn "Nager" ("zwemmen"):

3
Herken welke de werkwoorden zijn waarvan de wortels voor de toekomst onregelmatig zijn. Natuurlijk hebben deze regels uitzonderingen. Deze uitzonderingen zijn echter zeer beperkt en u kunt er een volledige lijst van vinden hier. Dit zijn enkele voorbeelden en hun wortels voor de toekomst:

4
Houd er rekening mee dat in een zin beide clausules (of geen ervan) in de toekomst moeten worden geconjugeerd. Dit is anders dan wat er in het Spaans gebeurt. Bijvoorbeeld in de zin in het Spaans "Als ze klaar is, gaan ze dineren", het eerste deel is geconjugeerd in de huidige aanvoegende wijs ("uiteinden") en het tweede deel wordt in de toekomst geconjugeerd ("zal dineren"). In het Frans zou deze zin echter wel worden gezegd "Quand elle finira, elles mangeront".
Methode 6
Vervoeg werkwoorden in de aanvoegende wijs

1
Gebruik de aanvoegende wijs om onzekere of subjectieve acties en ideeën uit te drukken. De subjunctieve stemming wordt gebruikt om zinnen uit te drukken zoals "Ik wil dat je iets doet", "Het is noodzakelijk dat we spreken" of "Ze verwacht dat hij ______", op dezelfde manier als dat we het in het Spaans gebruiken. Daarom, om het gebruik van de conjunctief in het Frans te begrijpen, kunnen de situaties waarin het in het Spaans wordt gebruikt, als een leidraad worden gebruikt.
- In de subjunctieve stemming in het Frans zijn de meest voorkomende zinnen "ik zet dat + voornaamwoord + werkwoord in subjunctief" ("Het is noodzakelijk dat iemand [werkwoord]") en "je veux dat + voornaamwoord + werkwoord in subjunctief" ("Ik wil iemand [werkwoord]").

2
Houd er rekening mee dat alle zinnen in de Franse aanvoegende wijs beginnen met het woord "dat". Voordat je een zin in de conjunctieve stemming kunt vervoegen, moet je in gedachten houden dat deze modus altijd wordt voorafgegaan door het woord "dat", wat gelijkwaardig is aan "dat" in het Spaans of ook "wie ook".

3
Zoek de "wortel" van de werkwoorden die het einde elimineren "ent" van de derde persoon meervoud conjugatie van het heden. Deze methode is ook van toepassing op onregelmatige werkwoorden. Om een werkwoord in de conjunctief conjugaat te vervoegen, moet je eerst het einde elimineren "ent" van de derde persoon meervoud conjugatie van het heden. Dit komt ook voor in het Spaans, waar de wortel van het werkwoord staat "wandelen"is bijvoorbeeld "camin" ("weg", "je loopt", "wandelen", "we lopen", "ze lopen"). Dit zijn enkele voorbeelden:

4
Verbind de wortel met de conjunctieve eindes om de conjugatie te beëindigen. De subjunctieve modus in het Frans heeft, in tegenstelling tot het Spaans, slechts één reeks eindes: e, is, e, ionen, iez, ent. Vergeet niet dat je ook moet toevoegen "dat". In de volgende voorbeelden vindt u de vertalingen van de zin "het is noodzakelijk dat [ik, jij, haar, zij, etc.] spreekt".

5
Leer wat onregelmatige werkwoorden zijn in de conjunctieve stemming. Als de vervoeging van een werkwoord niet eindigt "ent" in het derde meervoud persoon van het heden ("zij", dat wil zeggen, "ils" of "elles"), betekent dit dat de wortel onregelmatig is. Gelukkig zijn de aansluitingen echter hetzelfde. Dit zijn enkele veel voorkomende werkwoorden:

6
Onthoud de vervoegingen van de werkwoorden "être" en "avoir". In de conjunctieve stemming zijn dit de enige werkwoorden waarvan de conjugatie compleet anders is. Helaas zijn ze ook een van de meest gebruikte werkwoorden in het Frans. Dit is hoe ze samenkomen:
tips
- Voordat je Frans spreekt, moet je ervoor zorgen dat je je prettig voelt bij de uitspraak.
- Vaak is het lezen en luisteren van Frans de beste manier om correcte vervoegingen te leren. Op deze manier kunt u een beter idee krijgen van wat het meest klinkt "natuurlijk", net zoals Spaanse sprekers weten dat het verkeerd is om het werkwoord te vervoegen "wandelen" als "Hij loopt naar de deur".
- In het Frans, het voornaamwoord "vous" verwijst naar zowel het tweede meervoud als het equivalente voornaamwoord "je".
- Het wordt aanbevolen om te beginnen met het leren om de reguliere en onregelmatige werkwoorden in het heden te vervoegen, omdat, voor de meeste van de meest complexe vervoegingen, je de vervoegingen van het heden in sommige vormen als basis gebruikt.
waarschuwingen
- Als je het niet zeker weet, kun je het cadeau het beste gebruiken, want het is gemakkelijk te gebruiken en ook uit te spreken.
Delen op sociale netwerken:
Verwant
Hoe de être en avoir werkwoorden in het heden te leren
Hoe werkwoorden vervoegen (tegenwoordige tijd)
Hoe een werkwoord in een werkwoordsvorm te vervoegen in het Spaans
Hoe werkwoorden vervoegen in het Engels
Hoe de werkwoorden in het Frans te vervoegen in passé composé
Hoe het werkwoord ser
Hoe zeg je `Ik weet het niet` in het Frans
Hoe zeg je `welterusten` in het Frans
Hoe zeg je `mijn liefde` in het Frans
Hoe "happy birthday" in het Frans te zeggen
Hoe zeg je hoe gaat het met je in het Frans
Hoe proficiat in het Frans te zeggen
Hoe zeg je hallo in het Frans
Hoe de tijd in het Frans te vertellen
How to say Het spijt me in het Frans
Hoe de tennisscore in het Frans te nemen
Hoe de huidige eenvoudige in het Engels te gebruiken
Hoe de passé composé (laatste compound in het Frans) te gebruiken
Frans leren voor beginners
Hoe preterite werkwoorden in het Frans te leren
How to say Ik hou van je in het Frans